Souccot - סֻּכּוֹת
Vacances scolaires : Mercredi 16 octobre .Retour à l'école le vendredi 25 octobre 2024
Je construis et décore ma soucca
Une Soucca doit avoir au moins deux murs et la partie d’un troisième qui doit être au minimum de 8 centimètres de large.
Les murs de la Soucca peuvent être faits à partir de n'importe quel matériau, mais doivent être assez solides pour résister aux intempéries .Une structure déjà existante, sans toit ou avec un toit amovible, peut aussi être transformée en Souccah, à condition de la recouvrir avec
du sekhakh / matière végétale.
Les murs doivent avoir une hauteur minimale de 80 cm et la structure complète ( distance séparant la toiture du sol ) ne doit pas dépasser plus de 9,6 m. En longueur et en largeur, une Soucca ne doit pas être plus petite que 57 cm sur 57 cm .Il n'y a pas de limite quant à la grandeur d'une Soucca.
Merci à Annie Wolf
Arba’at ha minim - אַרְבַּעַת הַמִּינִים
Loulav - לוּלָב
Branche de palmier longue et rectiligne
Hadas - הֲדַס
Branche de myrte
Arava - עֲרָבָה
Branche de saule
Etrog - אֶתְרוֹג
Agrume jaune et parfumée
Patish, masmer
Nikakh maher.
Soucca livnot,
Banim ubanot.
La la la...
Krashim nikakh
Va'anafim lis'chakh
Kashet hagag
Lichvod hechag.
Kaneh, kaneh,
Soucca nivneh.
Krashim nikakh
knei souf lis'chakh.
La la la...
Maher, maher
Pen ne'acher,
Ein p'nai hakot,
Mahar souccot.
La la la.
פטיש, מסמר
ניקח מהר.
סוכה לבנות,
בנים ובנות.
קרשים ניקח
וענפים לסכך
קשט הגג
לכבוד החג.
קנה, קנה,
סוכה נבנה.
קרשים ניקח,
קני סוף לסכך.
מהר, מהר,
פן נאחר,
אין פנאי חכות,
מחר סוכות.